1. Não chame o mar de água
O mar Adriático não é “só água” — é um símbolo nacional, quase sagrado.
Dizer “vou dar um mergulho na água” soa quase como chamar o Coliseu de “um monte de pedra”.
Chame de mar, paraíso azul, ou simplesmente "o Adriático", e ganhará pontos instantâneos.
Aqui, o mar tem nome, história e alma.
2. Não atrase
Pontualidade é levada a sério, especialmente no contexto profissional ou quando se marca com alguém mais velho.
Chegar tarde sem avisar pode ser visto como falta de educação ou desinteresse.
O famoso "dez minutos de atraso" não é bem-vindo por aqui.
Se você combinar às 18h, esteja lá às 17h55 com um sorriso!
3. Não pergunte sobre a vida pessoal
Croatas são descontraídos, mas não confunda isso com abertura total logo de cara.
Evite perguntas sobre casamentos, filhos, salários ou crenças políticas.
As amizades aqui crescem como vinho bom: lentamente, mas com sabor duradouro.
Quando o croata confiar em você, ele mesmo trará à tona o que quiser partilhar.
4. Não pergunte sobre a guerra da independência
A guerra dos anos '90 ainda está muito presente na memória coletiva.
Muitas famílias foram afetadas direta ou indiretamente — é um tema delicado.
Se um croata quiser compartilhar algo, ele o fará no tempo dele, não no seu.
Curiosidade é natural, mas silêncio e escuta são demonstrações de respeito aqui.
5. Não compre água (sem necessidade)
A água da torneira é segura, fresca e gratuita — por que gastar?
Pedir água engarrafada pode parecer desnecessário, especialmente fora das zonas turísticas.
Leve uma garrafinha reutilizável e peça para enchê-la: os croatas vão até sorrir da sua esperteza.
Mais prático, mais barato e muito mais sustentável.
6. Não beije ou abrace o croata (logo de cara)
Croatas não são frios, mas também não são fãs de efusividade à primeira vista.
Beijos no rosto e abraços apertados são gestos reservados a amigos próximos ou família.
Um simples “Dobar dan” e um aperto de mão firme já é um ótimo começo.
Se você for simpático e respeitoso, o abraço virá... mas com o tempo!
7. Não peça contas separadas no restaurante
“Može sve zajedno” (pode ser tudo junto) é a frase mágica da mesa croata.
Ficar dividindo centavos ou pedindo notas individuais pode parecer burocrático demais.
Na Croácia, a conta se divide com boa vontade e, muitas vezes, com quem chegar primeiro ao garçom.
É quase um esporte nacional: quem paga antes, ganha respeito!